1. Faire des papiers d’identité (v.) 辦理身份證件
Je dois faire mes papiers d’identité à la mairie. (我需要去市政廳辦理身份證件。)
2. Un truc (n. m.) 東西 / 事物
J’ai oublié un truc chez moi. (我忘了一樣東西在家裡。)
3. Un service local (n. m.) 當地服務
Ce service local permet de renouveler les passeports. (這個當地服務可以辦理護照更新。)
4. Un commerce de proximité (n. m.) 鄰近商店 / 小型商店
Il y a plusieurs commerces de proximité dans ce quartier. (這個區域有許多鄰近商店。)
5. Faire une course (v.) 跑腿 / 辦事
Je dois faire quelques courses cet après-midi. (我今天下午有一些事情要辦。)
6. Passer à, au + nom (v.) 順道去…
Je passe à la pharmacie après le travail. (我下班後順道去藥局。)
7. Voir une pièce de théâtre (v.) 看一場戲劇
Nous allons voir une pièce de théâtre ce soir. (我們今晚要去看一場戲劇。)
8. Récupérer un passeport (v.) 領取護照
Je vais récupérer mon passeport à la mairie demain. (我明天要去市政廳領取護照。)
9. Emprunter un livre (v.) 借書
Tu peux emprunter ce livre à la bibliothèque. (你可以去圖書館借這本書。)
10. Envoyer une lettre, un colis (v.) 寄信 / 寄包裹
Elle est allée à la poste pour envoyer un colis. (她去了郵局寄包裹。)
11. Acheter des médicaments (v.) 買藥
Il faut aller à la pharmacie pour acheter des médicaments. (我們需要去藥局買藥。)
12. Récupérer des vêtements propres (v.) 取回乾淨的衣服
Je vais récupérer mes vêtements propres au pressing. (我要去乾洗店取回乾淨的衣服。)
13. La boulangerie (n. f.) 麵包店
J’achète du pain frais à la boulangerie tous les matins. (我每天早上都會在麵包店買新鮮的麵包。)
14. Retirer de l’argent (v.) 領錢
Je dois retirer de l’argent à la banque. (我需要去銀行領錢。)
15. La pharmacie (n. f.) 藥局
La pharmacie est ouverte jusqu’à 20 heures. (這家藥局營業到晚上八點。)
16. La poste (n. f.) 郵局
Je vais à la poste pour envoyer une lettre. (我要去郵局寄信。)
17. La banque (n. f.) 銀行
La banque ferme à 17 heures. (銀行下午五點關門。)
18. La mairie (n. f.) 市政廳
On peut faire une demande de passeport à la mairie. (我們可以在市政廳申請護照。)
19. Le pressing (n. m.) 乾洗店
Il a laissé son costume au pressing. (他把西裝送去乾洗店了。)